Mon parcours
Titulaire d’un Master en Traduction Spécialisée Multilingue, c’est tout d’abord vers la gestion de projets de traduction que je me suis tournée. Après plusieurs années à orchestrer et organiser les projets de traduction des clients, c’est un défi d’une envergure encore plus importante qui m’a été confié : le management et l’animation de toute une équipe de chefs de projet.
Ce que je retiendrais de ces 8 années d’expérience professionnelle ?
Les relations humaines. L’humain est aujourd’hui trop souvent oublié dans les relations professionnelles, et même parfois dans notre vie de tous les jours, bien qu’il soit l’une de nos plus grandes forces.
Alors pourquoi ce changement radical, pourquoi cette envie de tout plaquer pour se lancer dans cette nouvelle aventure ? Derrière la création d’Ad’Evasion se cache une histoire qui a commencé il y a maintenant plus de 10 ans avec un premier voyage et pas n’importe lequel : une immersion d’un an en Allemagne pour mes études. Et quelle expérience ! C’est ici que tout a débuté, que j’ai pris conscience que la découverte d’autres cultures, manières de vivre et coutumes auraient un rôle important dans ma vie.
C’est donc tout naturellement que j’ai continué d’assouvir ce besoin permanent de découverte, dépaysement et surtout d’enrichissement personnel en partant, dans un premier temps, à la découverte de l’Europe dès que cela était possible. Voyager était devenu pour moi un moment suspendu dans le temps, une bouffée d’oxygène, un besoin vital avec à chaque retour à la vie normale, cette envie de repartir au plus vite. Et puis, il y a eu cette envie d’aller encore plus loin, plus longtemps : 159 jours de Tour du Monde en 2017/2018 et l’accomplissement d’une vie ! Partir à la découverte de notre belle planète à deux pendant près de six mois, mettre nos vies en standby le temps d’une parenthèse enchantée et réaliser un rêve !
Mais l’aventure ne s’arrête pas là. D’autres contrées lointaines ont, depuis ce retour, été explorées avec en tête cette envie toujours plus forte d’être dépaysée, de partir à la rencontre de nouvelles cultures et, par-dessus tout, de vivre à chaque fois une expérience unique et inoubliable.
C’est ainsi que j’ai décidé de me lancer dans cette nouvelle aventure alliant ma passion et mes compétences professionnelles, mêlant organisation, gestion de projet et maîtrise des langues étrangères. Mais ce qui m’anime avant tout dans ce projet, c’est la transmission, le partage et l’échange avec chacun d’entre vous.
Après plus de 10 années à parcourir le monde, il est temps pour moi de vous emmener en voyage, bienvenue à bord d’Ad’Evasion !
Mes voyages
Un voyage sur mesure ?
Envie d'évasion ?
Écrivez-moi via le formulaire pour commencer à créer le voyage de vos rêves